晋文公攻原得卫
语默  2014-09-16 00:03:53  

分享到: 微信 更多

晋文公伐原,与士期七日,七日而原不下,命去之。

谋士言曰:“原将下矣。”师吏请待之。公曰:“信,国之宝也。得原失宝,吾不为也。”遂去之。

明年,复伐之,与士期必得原然后返。原人闻之,乃下。卫人闻之,以文公之信为至矣,乃归文公。故曰“攻原得卫”者,此之谓也。

——节选自《吕氏春秋-离欲览-为欲》

 [译文]

晋文公率领部队攻打原国,与部下约定七天攻下。过了七天原国还没有被攻下,晋文公就下令部队撤离。

谋臣就劝晋文公道:“原国就要攻下了。”将领都来请求再多等待一下。但晋文公说:“诚信,是国家的珍宝。如果攻下原国而失去了珍宝,我是不会这样做的。”于是部队撤离了。

第二年,又攻打原国,晋文公与部下约定一定要得到原国之后才返回。原国人听到这个约定,于是就投降了。卫国人得知此事,认为晋文公是极其诚信的,也就归顺了晋文公。所以人们说的“攻打原国同时也得到了卫国”,就指的是这件事。

 

[旁言]

相较眼前攻城略地之利,晋文公更看重信守承诺的长远之益。更以此为契机,向天下宣明守信之重,外邦远服,且不费一兵一卒之力,善莫大焉。








您还没有登录,登录之后,可添加您对本文的看法或者评论。



@友情链接  |  明月书院  |  南华书院  |  回页首
   

蜀ICP备:13003773号
四川龙江国学书院版权所有
Copyright © 2014 All Rights Reserved

 


 ×  欢迎进入个人中心!   您还没有登录呢,请登录或者注册:

我要登录

用户:   密码:  

我要注册

欢迎您注册本站,请注意保存您的密码。
注册用户:  建议您使用有具体意义的中文名注册。
邮箱地址:  用于忘记密码之后,找回自己的密码。
输入密码:  慎重,千万不要做一个经常忘记密码的人。
  

站点说明

1、嗨,亲们,本站刚升级,如果您看到这个登录框的四角不是“圆角”,则请您务必使用IE7及以上版本,或者火狐2及以上版本浏览本站,否则页面可能不正常;
2、由于360或者QQ浏览器、猎豹浏览器等,仍然使用的是IE核心,因此务必请保证您的IE版本不能低于7,建议还是尽量使用IE浏览器与火狐浏览器;
3、最后,祝您在本站浏览愉快。